Português (Brasil)

Guias de leitura em português

Listas feitas para quem lê no Brasil: só livros que existem em português, com editora, tradução e ano conferidos.

Publicado por Simran Mehta Atualizado em

Este site é de Simran Mehta, autora da série The Train Between Worlds: três romances independentes sobre um trem em que cada porta custa uma lembrança verdadeira da pessoa por quem você voltaria. Os livros existem só em inglês, no Kindle e no Kindle Unlimited.

Os guias abaixo não dependem disso. Cada um responde a uma pergunta que leitores brasileiros fazem de verdade (livros parecidos com A Biblioteca da Meia-Noite, livros sobre Alzheimer, livros com narrador não confiável) e recomenda apenas livros com edição brasileira que conferimos: editora, tradutor e ano. Quando um livro não tem tradução, ele fica de fora.

Cover of The Train Between Worlds by Simran Mehta: two figures walking down a dim railway carriage as the walls dissolve into starlight.

Deste site · Book One

The Train Between Worlds

Edição em inglês

Você acorda num trem sem nome, sem passado e com uma passagem que diz Destino: desconhecido. O primeiro livro é o mais onírico dos três, para quem gostou de Piranesi e de A Biblioteca da Meia-Noite. Edição em inglês, independente dos outros dois.

Cover of The Memory Fare by Simran Mehta: a lit sleeper train streaking across a deep teal field, a lone figure standing beneath it.

Deste site · Book Two

The Memory Fare

Edição em inglês

Seis anos depois do desaparecimento da filha, Cora Marsh encontra a letra dela numa etiqueta de bagagem, vinda de um trem que não consta em horário nenhum. Cada porta que ela abre para procurar June custa uma lembrança verdadeira da filha. O melhor ponto de partida da série; edição em inglês.

Cover of The Forty-Year Passenger by Simran Mehta: cream serif lettering on deep oxblood, cut through by a lit train.

Deste site · Book Three

The Forty-Year Passenger

Edição em inglês

Abel Quist mapeia o trem há quinze anos enquanto o irmão deixa de reconhecê-lo. Então ele encontra uma marca de agrimensor datada de 1981. Um romance frio e exato sobre demência, atenção e as pessoas que deixamos de ver. Edição em inglês, independente dos outros dois.