繁體中文

繁體中文閱讀指南

只收台灣出版、讀得到中文版的書,並依照你想從一本書裡得到什麼來分類。

發布: Simran Mehta 更新

這些頁面是為了回答台灣讀者真正在搜尋的問題而寫的:有哪些描寫失智症的小說值得讀?想找失憶題材的小說,該從哪一本開始?2026 年布克獎入圍了哪些書,哪幾本已經有中文版?推薦的每一本書都有台灣出版的繁體中文版,出版社、譯者與出版年份都對照過書店與出版資料。

本站是 Simran Mehta 的小說系列 The Train Between Worlds 的官方網站。三本彼此獨立的長篇,都發生在一列沒有人記得自己搭上的火車上:每打開一扇門,就得付出一段關於你想再見的那個人的真實記憶。這個系列只有英文版,沒有中文譯本(Kindle 電子書,可用 Kindle Unlimited 閱讀,透過 Amazon.com 購買)。為了不讓任何人誤買,我們在每一頁都清楚標示。

Cover of The Train Between Worlds by Simran Mehta: two figures walking down a dim railway carriage as the walls dissolve into starlight.

本站的小說 · Book One

The Train Between Worlds

英文版

一睜開眼,就在火車上。沒有名字,沒有過去,車票上只寫著 Destination: Unknown(目的地:未知)。三本之中最像一場夢的一本,留下的不是悲傷,而是腳下微微晃動的不安。喜歡《皮拉奈奇》或《午夜圖書館》的讀者可以從這裡開始。英文版,可單獨閱讀。

Cover of The Memory Fare by Simran Mehta: a lit sleeper train streaking across a deep teal field, a lone figure standing beneath it.

本站的小說 · Book Two

The Memory Fare

英文版

女兒失蹤六年後,柯拉.梅西在一張行李吊牌上認出了女兒的字跡,於是登上一列不在任何時刻表上的火車。每打開一扇門,她就失去一段關於女兒茱恩的真實記憶。三本之中最安靜、也最痛的一本,是為第一次接觸這個系列的讀者而寫的。英文版。

Cover of The Forty-Year Passenger by Simran Mehta: cream serif lettering on deep oxblood, cut through by a lit train.

本站的小說 · Book Three

The Forty-Year Passenger

英文版

艾柏.奎斯特花了十五年為這列火車繪製地圖,每天早上替已經認不出彼此是兄弟的哥哥送茶。某天,他發現一個刻著 1981 年的測量記號。一部關於失智、關於注視,以及關於我們不再去看見的人的冷靜而精準的長篇。英文版,可單獨閱讀。