Deutsch

Leselisten auf Deutsch

Empfehlungen, die es auf Deutsch zu kaufen gibt, sortiert danach, was Ihnen am Ausgangsbuch gefallen hat.

Veröffentlicht von Simran Mehta Aktualisiert am

Diese Seiten beantworten Fragen, die im deutschsprachigen Raum tatsächlich gestellt werden: Was lese ich nach Die Mitternachtsbibliothek? Welche japanischen Wohlfühlbücher ähneln Bevor der Kaffee kalt wird? Welcher Roman über Demenz passt zu meiner Lage? Jede Empfehlung ist ein Buch, das auf Deutsch vorliegt, mit Verlag, Übersetzerin oder Übersetzer und Erscheinungsjahr, geprüft an einer Verlags-, Bibliotheks- oder Buchhandelsquelle.

Die Website gehört zu The Train Between Worlds, drei eigenständigen Romanen von Simran Mehta über einen Zug, in dem jede Tür eine echte Erinnerung an den Menschen kostet, zu dem man zurückwill. Die Reihe ist bisher nur auf Englisch erschienen, als Kindle-E-Book (auch in Kindle Unlimited). Wir sagen das auf jeder Seite dazu, damit niemand ein englisches Buch kauft, ohne es zu wissen.

Cover of The Train Between Worlds by Simran Mehta: two figures walking down a dim railway carriage as the walls dissolve into starlight.

Von dieser Website · Book One

The Train Between Worlds

Englischsprachige Ausgabe

Sie wachen in einem Zug auf, ohne Namen, ohne Vergangenheit, mit einem Fahrschein nach Destination: Unknown. Der traumartigste der drei Romane, näher an Piranesi als an einem Thriller, und eher verstörend als traurig. Englischsprachige Ausgabe, eigenständig lesbar.

Cover of The Memory Fare by Simran Mehta: a lit sleeper train streaking across a deep teal field, a lone figure standing beneath it.

Von dieser Website · Book Two

The Memory Fare

Englischsprachige Ausgabe

Sechs Jahre nach dem Verschwinden ihrer Tochter findet Cora Marsh deren Handschrift auf einem Gepäckanhänger und steigt in einen Zug, der in keinem Fahrplan steht. Jede Tür kostet sie eine echte Erinnerung an June. Der stillste und traurigste Band, als Einstieg gedacht. Englischsprachige Ausgabe.

Cover of The Forty-Year Passenger by Simran Mehta: cream serif lettering on deep oxblood, cut through by a lit train.

Von dieser Website · Book Three

The Forty-Year Passenger

Englischsprachige Ausgabe

Abel Quist kartiert den Zug seit fünfzehn Jahren und bringt jeden Morgen Tee zu einem Bruder, der ihn nicht mehr erkennt. Dann findet er eine Vermessungsmarke von 1981. Ein kühler, moralisch streitbarer Roman über Demenz und Aufmerksamkeit. Englischsprachige Ausgabe, eigenständig lesbar.