Panduan membaca
Novel tentang Alzheimer yang bisa dibaca dalam bahasa Indonesia
Fiksi tentang Alzheimer dan demensia, dipilah menurut apa yang sedang kamu butuhkan. Semuanya sudah terbit dalam bahasa Indonesia. Ini daftar novel, bukan buku panduan perawatan.
Dari situs ini · Book Three
The Forty-Year Passenger
Edisi bahasa Inggris
Kalau kamu juga membaca dalam bahasa Inggris dan mencari novel tentang demensia yang tidak berbentuk catatan perjalanan penyakit: dalam The Forty-Year Passenger, Abel Quist setiap pagi membawakan teh untuk kakaknya yang tak lagi tahu bahwa mereka bersaudara, di sebuah kereta tempat setiap pintu dibayar dengan satu kenangan sejati. Ini perumpamaan tentang perhatian dan tentang apa yang kita utangkan kepada orang yang tak lagi mengenali kita, bukan gambaran medis. Perlu dicatat, novel ini hanya tersedia dalam bahasa Inggris, sebagai edisi Kindle dan paperback lewat Amazon.com.
Jawaban singkat
Kalau kamu mencari novel tentang Alzheimer, mulailah dengan Still Alice karya Lisa Genova (Esensi, 2015), yang diceritakan dari dalam kepala seorang profesor berusia lima puluh tahun yang didiagnosis Alzheimer dini. Untuk kisah cinta yang lembut, baca The Notebook (Buku Harian) karya Nicholas Sparks. Kalau ingin yang hangat dan singkat, salah satu kisah dalam Funiculi Funicula karya Toshikazu Kawaguchi bercerita tentang seorang istri yang suaminya mengidap Alzheimer. Penggemar cerita gelap bisa memilih Catatan Harian Sang Pembunuh karya Kim Young-ha. Dua novel misteri dari Jepang dan Korea, Kakekku Detektif Jagoan dan Lemonade Granny, membahas demensia secara umum, bukan Alzheimer secara khusus. Kami belum menemukan novel karya penulis Indonesia tentang Alzheimer yang bisa kami pastikan datanya.
Sebelum memilih
Novel tentang Alzheimer berbeda bukan terutama karena temanya, tetapi karena dari mana ia memandang. Ada yang bercerita dari dalam diri orang yang sakit, dan itu bisa sangat menerangkan sekaligus nyaris tak tertahankan kalau kamu sendiri sedang mendampingi ayah, ibu atau pasangan. Ada yang bercerita dari sisi pasangan atau cucu. Ada juga yang memakai lupa sebagai bagian dari kisah misteri.
Daftar ini berisi fiksi, bukan nasihat medis atau panduan merawat. Kalau kamu sedang mendampingi orang dengan demensia, baca baris “Lewati jika” di setiap buku. Baris itu kami tulis dengan jujur.
Novel tentang Alzheimer
-
Still Alice
Alice Howland berusia lima puluh tahun, profesor di Harvard dan sedang di puncak karier ketika didiagnosis Alzheimer dini. Genova adalah ahli saraf, dan itu terasa: novel ini menjelaskan dengan tepat apa yang terjadi di otak, tetapi selalu tetap dekat dengan pengalaman Alice sendiri, dari lupa kata hingga tersesat di jalan yang sudah ia lalui bertahun-tahun. Bagi banyak keluarga, inilah buku yang membuat diagnosis itu bisa dipahami. Diadaptasi menjadi film Still Alice yang dibintangi Julianne Moore.
- Lewati jika
orang yang sakit di keluargamu jauh lebih tua. Situasi Alice sebagai perempuan muda yang masih bekerja cukup khusus, dan buku ini ditulis untuk keadaan itu. Edisi Esensi juga mungkin sudah sulit dicari di toko.
Diperiksa di: Goodreads: Esensi 2015, ISBN 9786027596924, bahasa Indonesia, Goodreads: Penerbit Esensi, Agustus 2015
-
The Notebook (Buku Harian)
Di sebuah panti wreda, seorang lelaki tua membacakan kisah dari sebuah buku catatan kepada seorang perempuan yang mengidap Alzheimer: kisah Noah dan Allie, dua anak muda di North Carolina tahun 1940-an yang terpisah lalu bertemu lagi. Novel pertama Sparks ini pendek, sentimental tanpa malu-malu, dan banyak dibaca justru karena bingkainya, yaitu cinta yang tetap bertahan ketika ingatan tak lagi. Cocok untuk pembaca yang ingin menangis, bukan untuk mencari gambaran penyakit yang realistis.
- Lewati jika
kamu menginginkan penggambaran Alzheimer yang akurat sehari-hari. Di sini penyakit itu menjadi latar sebuah kisah cinta, dan kisah cintalah yang diutamakan.
Diperiksa di: Goodreads: Gramedia Pustaka Utama, Juli 2014, Goodreads: Gramedia Pustaka Utama 2001, penerjemah Kathleen S.W.
-
Funiculi Funicula: Before the Coffee Gets Cold
Di sebuah kafe kecil di Tokyo, pengunjung bisa kembali ke masa lalu, asal kembali sebelum kopinya dingin, dan tak ada yang bisa mengubah masa kini. Buku ini terdiri atas empat kisah yang saling terhubung. Kisah kedua adalah tentang Kohtake, seorang perawat yang suaminya, Fusagi, mengidap Alzheimer dini dan tak lagi mengenalinya sebagai istri. Ia kembali ke masa lalu untuk menerima sepucuk surat yang dulu tak sempat diberikan suaminya. Hangat, singkat, dan bisa dibaca dalam satu akhir pekan.
- Lewati jika
kamu mencari novel yang seluruhnya tentang Alzheimer. Hanya satu dari empat kisah yang membahasnya, dan nadanya lebih ke penghiburan daripada kenyataan sehari-hari.
Diperiksa di: Goodreads: Gramedia Pustaka Utama 2021, penerjemah Dania Sakti, Gramedia: ulasan dan data terbitan Indonesia
-
Catatan Harian Sang Pembunuh
Kim Byeong-su berusia tujuh puluh tahun, mantan pembunuh berantai yang sudah lama berhenti, dan kini ingatannya mulai hilang. Ia menulis catatan pendek supaya tidak lupa, termasuk tentang seorang lelaki di sekitar putrinya yang ia curigai juga seorang pembunuh. Novel Korea setipis 160 halaman ini dibaca seperti thriller, tetapi kekuatannya ada pada pencerita yang tidak bisa memercayai ingatannya sendiri. Gelap, dingin, dan sering lucu dengan cara yang membuat tidak nyaman. Diadaptasi menjadi film Memoir of a Murderer.
- Lewati jika
kamu ingin bacaan yang menghibur tentang orang tua yang pikun. Ini kisah seorang pembunuh, dan kekerasannya disebut terang-terangan.
Diperiksa di: Goodreads: Gramedia Pustaka Utama 2020, penerjemah Iingliana, Gramedia: ulasan dan sinopsis
Bukan Alzheimer persis, tetapi demensia: dua novel misteri
Dua novel ini dari Jepang dan Korea, dan tokoh lansianya mengidap demensia, bukan Alzheimer secara khusus. Keduanya cocok kalau kamu ingin cerita yang lebih ringan dan tetap penuh perhatian pada orang yang mulai lupa.
-
Kakekku Detektif Jagoan
Kakek Himo mengidap demensia Lewy body dan sangat menggemari cerita detektif. Cucunya, Kaede, mula-mula menganggap penyakit kakeknya sebagai beban, sampai sang kakek memecahkan teka-teki yang ia bawa. Dari situ mereka menyelesaikan kasus demi kasus bersama, dan Kaede pelan-pelan belajar membuka diri kepada orang lain. Konishi menulisnya sebagian dari pengalaman merawat ayahnya sendiri, dan novel ini memenangi hadiah utama Kono Mystery ga Sugoi!. Surat cinta seorang cucu kepada kakeknya, dalam bentuk misteri.
- Lewati jika
kamu mencari penggambaran demensia yang suram dan realistis. Di sini halusinasi sang kakek justru menjadi bagian dari permainan teka-teki.
Diperiksa di: Goodreads: Bentang Pustaka 2026, penerjemah Dwi Wahyuningsih, Gramedia: sinopsis edisi Indonesia
-
Lemonade Granny
Desa Doran adalah desa yang sekaligus menjadi tempat tinggal para lansia dengan demensia. Ketika jasad seorang bayi ditemukan di tempat sampah dan polisi tak juga menemukan pelakunya, Nenek Limun, pemilik tanah tempat desa itu dibangun, memutuskan menyelidiki sendiri selagi demensianya belum parah, ditemani seorang bocah yang ia jadikan asisten. Misteri Korea yang cepat, kadang jenaka, dan membongkar kebusukan lain di desa itu, dengan nenek yang keras kepala sebagai detektifnya.
- Lewati jika
kematian bayi terlalu berat untukmu, meski tak digambarkan berlebihan. Demensia di sini lebih menjadi latar daripada pokok cerita.
Diperiksa di: Goodreads: Elex Media Komputindo 2023, penerjemah Dian Susanti, Gramedia: sinopsis edisi Indonesia
Tanya jawab
Yang sering ditanyakan pembaca
Apa novel tentang Alzheimer yang paling terkenal?
Still Alice karya Lisa Genova, yang juga difilmkan. Edisi Indonesianya diterbitkan Esensi pada 2015.
Apakah ada novel Jepang tentang Alzheimer dalam bahasa Indonesia?
Ya. Salah satu kisah dalam Funiculi Funicula (Gramedia Pustaka Utama, 2021) bercerita tentang seorang suami yang mengidap Alzheimer dini. Kakekku Detektif Jagoan (Bentang Pustaka, 2026) membahas demensia Lewy body.
Novel apa yang cocok untuk keluarga yang mendampingi orang dengan Alzheimer?
Still Alice paling membantu untuk memahami apa yang dialami orang yang sakit. Kalau kamu butuh saran praktis tentang perawatan, carilah buku nonfiksi; daftar ini berisi novel.
Apakah ada novel karya penulis Indonesia tentang Alzheimer?
Kami belum menemukan novel karya penulis Indonesia tentang Alzheimer yang datanya bisa kami pastikan pada 9 Oktober 2026. Kalau kamu tahu judulnya, kami akan senang menambahkannya.